主页 > 发现&分享 > >
栏目分类
  • 大连金普新区(开发区)多瑙河大厦5F
  • 400-128-2816
  • yeawin@sina.com
  • 0411-87572777
英国翻译专业掀起一阵热潮
翻译是热门专业之一,就业前景极为看好。作为老牌留学国家和英语发源地,到英国学习翻译专业无疑是 佳的选择。随着中国在全球范围的贸易、文化、经济交流越来越广泛,以及中国国际地位的提高,现在不管是哪里的国际会议,都离不开中文,都少不了来自中国的同声翻译。全球几乎天天都有国际会议,在中国召开的国际会议也越来越多,可以说同声翻译在国内和国际的市场都是巨大的,各类翻译人才炙手可热。

在英国,翻译专业大致分为Interpreting和Translation(也有同时衔接二者的专业,如纽卡斯尔的Translation and Interpreting MA等专业)。艾迪留学英国专家推荐了几所以翻译见长的名校:

巴斯大学:是欧洲 早提供翻译课程的学校之一,在翻译领域中居翘楚地位。

纽卡斯尔大学:同声传译专业中英/英中口译/翻译研究所,被誉为世界三大顶级高级翻译学院之一。

利兹大学:是全英 好的10所研究性大学之一,毕业生深受全球雇主的青睐。

曼彻斯特大学:学校的“翻译和口译”硕士课程,提供各种语言间的翻译以及口译学习。

威斯敏斯特大学:是欧盟同传学位机构(EMCI)的成员之一,Westminster是其在英国的唯一指定培养同传的机构。如果取得硕士学位,经专门考核并通过后都可获得由EMCI颁发的专业资格证书,证明其有资格在欧盟从事同声传译的工作。也是中国外交部翻译司和新华社培养培训外交翻译人员的定点培养学校。

大连美标雅文翻译公司推荐阅读!