翻译协会应注重同行之间、翻译组织之间的联合与协作，建立翻译组织之间的联系，形成合力，相互支持，携手共同发展。

各地翻译协会和翻译公司可以通过电脑网络等形式开展地区间协作，做到优势互补，互通信息。对于本地区没有的语种，通过电脑网络相互进行交流，以扩宽翻译服务范围。还可以考虑联合建立地区之间翻译人才库，在人才库要真实地体现翻译人员的实际水平、擅长的翻译形式以及熟悉的学科等项目。

 

翻译协会甚至可以借鉴企业强强联合的做法，与业绩和信誉俱佳的翻译公司和翻译服务机构联手承揽和承担大型项目的翻译工作。只有主动采取上述措施，才能形成强大的群体优势，实行人才互补，使我国的翻译事业更加兴旺发达。

 

翻译协会要积极探索新路子，以更科学、更务实、也更适应市场经济的运作方式投入到深化改革的大潮中，为入市后的中国社会主义市场经济和西部地区的经济大发展做出更大的贡献。

大连美标雅文翻译公司推荐阅读！