主页 > 发现&分享 > >
栏目分类
  • 大连金普新区(开发区)多瑙河大厦5F
  • 400-128-2816
  • yeawin@sina.com
  • 0411-87572777
大连专业财经金融翻译公司哪家好?
常翻译的财经文件包括国际财经翻译、证券分析报告翻译、企业信用调查报告翻译、案例分析报告翻译、股票投资翻译、信托投资翻译、风险投资翻译、项目融资翻译等
 
    财经翻译要求
 
    1、财经翻译要注重专业、准确
 
    财经行业是一个专业化较强的行业,专业术语自成一个完整的系统。所以,译员对财经行业一定要有深入的了解,对与财经相关的专业术语要非常清楚,这样才能用 专业、 准确、 规范的语言翻译出来
 
    2、财经翻译要注重严谨、简练
 
    财经翻译不需要华美的词语,要求的是语言严谨,行文简练,逻辑严密,不可使用容易产生歧义或错误的翻译词语。否则,细微的翻译错误都会给客户带来巨大的损失。
 
    3、财经翻译要注重保密
 
    财经行业翻译涉及的是商业机密,有些财经内容往往是极为关键的,涉及到商业机密甚至国家安全。因此在财经行业翻译过程中,译员要严守职业道德,为客户保守财经秘密。

大连美标雅文翻译公司财经翻译经验丰富,欢迎洽谈合作。翻译咨询电话:400-128-2816